St-Roch – j’y suis chez moi!
Saint Roch on kaupunginosa Québecissä. Se sijaitsee alakaupungissa heti vanhankaupungin luoteispuolella. Nimensä tämä vanha työläiskortteli on useimpien Québecin kaupunginosien tapaan saanut kirkostansa. St-Roch (Pyhä Rochus) oli montpellieriläinen 1300-luvulla elänyt kaveri, sittemmin pyhimys. Hänen kanonisointinsa liittynee läheisesti rutosta paranemisen ihmeeseen.
Nykyään St-Roch (ja sen suora jatke St-Sauveur) on edelleen esim. naapurikaupunginosa St-Jeania keskimäärin köyhempää aluetta. Samalla St-Roch on kuitenkin Québecin trendikkäin kaupunginosa, jossa nuhjuiset rakennukset, kalliit merkkiliikkeet, trendikkäät kahvilat, halvat apportez-votre-vin –etnoraflat (loistokonsepti - saa itse ostaa viinakaupasta mieleisensä viinin ja tuoda sen raflaan. Samalla lasku puolittuu) ja suositut baarit ja klubit luovat yhdessä korttelistoon hauskan tunnelman.
Rue du Roin kingi #1, melkein sisäsiisti Badou sängylläni. Huomatkaa miten silmien väri sointuu peitteeseen.
Kotikortteli, takana Notre-Dame-de-Jacques-Cartierin tornit.
Boulevard Langelier kotikulmilla.
Yhdet lukuisista St-Rochista (alakaupunki) St-Jeaniin (yläkaupunki) johtavista portaista.
Näkymä St-Rochiin ja St-Sauveuriin.
Näkymä St-Rochiin.
Alhaalta ylös, Le Jardin de St-Roch ja Québecin harvat pilvenpiirtäjät (en français ”gratte-ciel”).
Rue St-Joseph itään ja massiivinen ussgoottilainen St-Roch. Pyhä Jooseppi on St-Rochin pääkatu ja sen varrella on rafloja, baareja, leipomoita, kauppoja ja myös joitain fancyjä merkkiputiikkeja.
St-Joseph länteen. Etualalla Québecin pääkirjasto.
Tyypillistä st-rochilaista maisemaa.
St-Josephin ja Dorchesterin kulma, ylhäällä mäellä näkyy St-Jean –kirkko.
Meidän korttelikirkko, Notre-Dame-de-Jacques-Cartier. Olen yrittänyt päästä sisälle katsomaan monesti, mutta ovet pysyvät kiinni tällaiselle kerettiläiselle protestanttipoitsulle. Pitää kai mennä messuun, että saa nähdä interiöörin. Kirkko viehättää minua jollain kummallisella tavalla. Vuonna 1839 rakennettu pyhättö ei sinänsä ole mitenkään ihmeellinen, mutta silti se on jotenkin ränsistyneellä tavalla söötti ja lumoava. Ja onhan se sentään kotikirkko! Koska Meidän Rouvamme ei ole koskaan joutunut tulipalon tai rajun renoveerauksen kohteeksi, on se itse asiassa kotiin päin tulkittuna Québecin vanhin kirkko! Hyvä Notre-Dame! Hyvä Jacques!
Tyypillinen katu St-Rochissa. Vasemmalla N-D-d-J-C:n seinä.
Nyt tultiin St-Sauveurin puolelle!
Edelleen St-Sauveur.
Kiva ravintolakatu St-Rochin ja St-Sauveurin välissä.
Tadaa! St-Sauveur –kirkko (suom. Pyhä Seivailija). Eivätkä auenneet nämäkään portit protestantille.
”Icitte, c’est PEPSI!” (täällä se on PEPSI). Québec on Pohjois-Amerikan ainoa osavaltio/provinssi, jossa PEPSIä myydään enemmän kun Cokista!
Kotikatu Rue du Roi, tuo kuja kuninkaiden. Québecin lippu ”le Fleurdelisé” (=lijankukkalippu) liehuu.
Hyvää viikonloppua, viettäkää kunnolla. Itse aion lukea pari sosiologian artikkelia vielä, sitten apportez-votre-vin:in kautta viihteelle!
hauska kuvakavalkadi ja sitäpiatsi tutun näköistä! ainakin kirjasto ja ehkä vähän muutenkin. hyvin tuntuu siellä siis sujuvan! hauskaa viikolopun jatketta!
VastaaPoistakävin kannustamassa TePSin voittoon tapparasta, jee! tosin ei mulla ollu mitään hajua siitä että nykyään jokaisessa normipelissäkin on jatkoaika ja rankkarit...
Hyvää Paavon päivää sinne! Ja samalla käytän tilaisuutta hyväkseni ja toivotan Paavon päivää kaikille muillekin Paavoille, jotka tätä blogia mahdollisesti seuraavat: Panu Paavolle, Erkka Paavolle, Olli Paavolle, Paavo Kustaalle, ja tietnkin itse Ukko-Paavolle. Nauttikaa talvesta!
VastaaPoistaIhania kuvia ja todella hauskaa on, kun pystyy paikallistamaan maisemat. Keväisen näköistä teillä siellä, tokko hanhelle tulee enää käyttöä? Meillä täällä vielä pakkanen paukkuu, sääennusteen mukaan ainakin viikon verran. Marjan kanssa on hiihdetty Keskuspuiston kuntolenkkiä monen monta kertaa.
Vanha Fujitsu (vai mikä lienee) on nyt ehdottomasti elinkaarensa finaalissa, Olli Paavo vie sen tänään koneiden sairaalaan katsottavaksi, mitä vielä voidaan pelastaa, sitten se joutunee hautuumaalle. Appleen pitäisi ladata joku uusi juttu, että sillä pystyisi paitsi lukemaan, myös kommentoimaan blogeja, eikä me viitsitty tehdä sitä. Puhelimessa sama juttu - lukea voi, kommentoida ei. Mutta tässä nyt tuli tervehdystä koko viikonlopun edestä!
No juu ja täältä lisää Paavon päivän onnitteluterveisiä! (Portaista tulee mieleen Pispalan portaat... Työläiskaupunginosassahan asut.) Hyvää tammikuun viimeistä viikkoa ja helmikuuta sen perään.
VastaaPoistaKiitos onnitteluista! Ja paljon onnea multakin kaikille muille Paavoille! Joo, keväistä on, ihan kun maaliskuun lopussa Soomessa. Mutta paikallisten mukaan ne paljon puhutut kovat pakkaset iskevät sitten tammikuun lopussa ja helmikuun alussa. Eli kohta, mutta mnähän lähden etelään (Torontoon) niitä karkuun viikonlopuksi.
VastaaPoistaJääkää hyvin, täällä pyörähtää taas kouluviikko käynthin!
Kivoja kuvia ja tuttujakin maisemia! Ihana valo. Täällä näyttää menevän täysin vuoristorataa nämä kelit: viikonloppuna oli pakkasta ja aurinkoista, eilen satoi vettä (+7 C!), tänään tulee räntää (n. +2 C), ja loppuviikosta painutaan taas kunnolla pakkaselle. Jeah.
VastaaPoistaHauskaa Torontoa! Kiva sitten kuulla, mitä mieltä olet siitä.
Hej!
VastaaPoistaFråga: dom där trapporna du had fota (mellan St Roch och St Jean) - int kommer du ihåg ungefärlig adress var man hittar dom? Jag har en kaveri som ha fota dom förra året (när vi var där) och nu har vi megaproblem att komma ihåg exakt VAR dom är :P Men är det inte Escalier des Voltigeurs? Hoppas du kan lite säga var vi sku hitta dom på en karta, så får vi mysteriet löst ;) På vilken gata bor du själv då?
Moro Otso,
VastaaPoistaPakko on laittaa tähän vielä kommentti, vaikka odottelenkin jo uutta blogia Toronton kuulumisineen. Sattui nimittäin silmään lauantain Hesarista osasta D (autoja käsittelevä osasto, harvemmin tulee luetuksi)juttu, jossa käsitellään autojen nimiä. En viitsi tässä siteerata artikkelia suoraan, kun tämä blogi on myös lasten silmille tarkoitettu, mutta varmaan tiedätkin, miksi Kanadassa Buick Lacrossea myydään nimellä Buick Allure. Ja jutussa kerrottiin tämän liittyvän siis nimenomaan quebeckin-ranskalaiseen kielenkäyttöön.
Hauskaa maanantaita sinne! Täällä normaalit -10 astetta ja lisää lunta luvassa illasta alkaen.
Teidän kaukaisuutenne!
VastaaPoistaKiitos kuvista, niitä odotin innolla, mutta pakko sanoa: Teidän Kirkkonne näyttää enemmänkin Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkolta kuin kristittyjen mestalta! Joko olet päässyt sisälle??
Täällä lunta vaan satanut lisää, lisää ja lisää. Bussi- ja junaliikenne aivan solmussa. Uutisten mukaan viimeksi tämän verran on ollut valkoista peitettä vuosina ´81-82, eli ei meidän elinaikanamme vielä koskaan ennen! Aika nastaa. Olen ehdottomasti sitä mieltä, että valtion pitäisi sulkea koulut, jotta oppilaat - ja ennen kaikkea opettajat - pääsisivät kinoksiin peuhaamaan ja purkamaan paineet.
Hej Nina! :) trapporna heter Escalier Lavigueur vill jag minnas, nara boulevard Langelier... pa ostra sidan.
VastaaPoistaMamma, joo tiedan kylla ton sanan konnotaation taalla ja varsin ymmarrettavaa siksi miksi auton nimi muutettu...
Lehtori Paunila, kumma juttu, ensimmainen talvi kun olen kokonaan poissa Suomesta ni pamautetaan tollaset kelit sitten. Taallakin kylla kunnon talvi, mutta ne luvatut 3 metrin hanget puuttuu. Mutta viela ehtii! :)
Toronto ylitti odotukset, lisaa siita loppuviikosta!