Täällä on mustia oravia!

Hyvää perjantaita kaikille täältä vaihteeksi aurinkoisesta Québecistä! Yritän saada kuvan oravista pian, ne on aika hauskoja.

Voin ja viihdyn hyvin, sanottakoon se nyt alta pois heti alussa. Niin kuin arvata saattaa, olen tavannut paljon uusia ihmisiä, lähinnä muualta Kanadasta sekä jenkeistä. Eurooppalaisia ei lisäkseni ole juuri ollenkaan. Tämä ranskankurssi, joka kestää 5 viikkoa, on lähes kaikille muille osallistujille vain kesäkurssi Québecissä, ja he palaavat siis koteihinsa elokuun alussa. Tämä on tietenkin hieman kurjaa siitä näkökulmasta, että en tässä vaiheessa vielä voi tutustua niihin ihmisiin, joiden kanssa tulen viettämään koko lukuvuoden täällä. Mutta hauskaa se on tämäkin, ei sitä käy kiistäminen.

Opinnoista: minut sijoitettiin jostain täysin käsittämättömästä syystä alkutestin perusteella tasolle supèrieur, eli kaikkein haastavimmalle kurssille. Em. kurssilla on muun muassa useita ranskanopettajia ja ranskaa toisena äidinkielenään puhuvia, joten opetuksen taso on todella varsin korkea. Eipä siinä mitään, nopeasti on jo viikossa oppinut kieltä kun pakko on ollut sönköttää. Kurssi jakaantuu kielioppi- ja kulttuuriosaan. Kulttuurikurssi käsittelee Québecin kulttuurihistoriaa ja kieltä ja on todella mielenkiintoinen. Opettaja (ei historioitsija vaan lingvisti) ei kyllä ole aivan objektiivinen kaikissa arvioinneissaan koskien Québecin historiaa ja anglojen (=engl.kieliset kanadalaiset) ja francojen (=ranskankieliset kanadalaiset) keskinäisiä suhteita. Mutta ça va.

Kurssitoverit ovat todella mukavia, eniten olen viettänyt aikaa Myran (kirjallisuuden tohtoriopiskelija, Toronto), Patrician (ranskanopettaja, Vancouver), ja Jean-Francois’n (opiskelija, New Brunswick) kanssa. Keskiviikkona olimme juhlistamassa Myran synttäreitä yliopiston pubin terassilla. Kivaa oli, paljon muutakin porukkaa samassa paikassa.

Torstaina taas tiukasti opintoja aamusta lähtien. Illalla alkoi Québecissä Festival d’été, valtava viikon kestävä musiikkifestari. Viikon kaikkiin konsertteihin sisäänpääsyn takaava ranneke maksoi vain 45 dollaria! Torstaina olimme katsomassa Jeff Beckin keikkaa sekä yleisesti hengailemassa kaupungilla. Aivan tuhottomasti porukkaa.

Supèrieur-kurssilaisten kanssa olemme puhuneet vapaa-ajallakin ranskaa, mutta kuri alkoi heltyä eilisen aikana. Tämä on sikäli varsin vapauttavaa, että keskustelun taso pääsee useimmilla kuitenkin hiukan syvemmälle englantia kuin ranskaa puhuttaessa. Itselläni ero on tietenkin vielä huomattava, mutta kyllä se ranskakin sieltä pyrkii ylöspäin. Englanninkielisten aksentilla puhuma ranska tuottaa kyllä huomattavia ymmärtämisongelmia, kursseilla sen sijaan olen pysynyt hyvin mukana opetuksessa.

Kämppäni täällä kampuksella on ihan kiva. Tämän saa tulkita miten haluaa, mutta vuokrasin eilen 1. elokuuta lähtien huoneen kampuksen ulkopuolelta. Jeee! (tämä on erinomainen asia!) Huone sijaitsee aivan yliopiston lähellä, erään vanhemman pariskunnan omakotitalon toisessa siivessä, jossa jaan keittiön ja muut tilat viiden muun opiskelijan kanssa. Toivottavasti ovat mukavia. Alue on kivaa, omakotitaloja ja puutarhoja. Vuokra on naurettavat 290 dollaria, hintaan sisältyy kaikki mahdollinen.

Pyörän osto tänään edessä, ostamme Patrician kanssa puoliksi siten, että hän saa käyttää sitä nämä neljä viikkoa kun on täällä ja sen jälkeen tsygä jää minun haltuuni. Myöhemmin illalla ohjelmassa taas festivaalia kaupungilla.

Tässä nyt enimmät höpinät taas tältä erää, voikaa hyvin ja nauttikaa heinäkuusta, toivottavasti tulee kivoja säitä ja päiviä!

Kuvat:
1600-1700 -lukujen taloja Rue-Sous-Le-Fort -kadulla
Viehättävä Notre-Dame-des-Victoires -kirkko, niin ikään alunperin 1600-luvulta
"Je me souviens" (=minä muistan), Québecissä jopa rekisterikilvet muistavat ranskankieliset juurensa